Mga Tuntunin sa Paggamit

Petsa ng Bisa: 3 Disyembre 2022
Huling Na-update: 11 Oktubre 2026

Ang Mga Tuntunin ng Paggamit (“Mga Tuntunin”) na ito ay namamahala sa iyong pag-access at paggamit ng Nightscout Pro Ltd web application at mga kaugnay na serbisyo (“Serbisyo”). Sa pamamagitan ng pag-subscribe sa o paggamit ng Serbisyo, sumasang-ayon kang sumailalim sa Mga Tuntuning ito.


1. Subscription at Pagsingil

Ang Serbisyo ay ibinibigay sa batayan ng subscription at sinisingil buwan-buwan, quarterly, bawat anim na buwan o taun-taon nang maaga, depende sa napiling plano.

Sa pamamagitan ng pag-subscribe, pinapahintulutan mo ang Nightscout Pro Ltd na singilin ang iyong napiling paraan ng pagbabayad nang paulit-ulit.

Awtomatikong nagre-renew ang mga subscription sa katapusan ng bawat panahon ng pagsingil maliban kung kinansela bago ang susunod na petsa ng pagsingil.

Maaari mong pamahalaan o kanselahin ang iyong subscription anumang oras sa pamamagitan ng dashboard ng iyong account. Pinipigilan ng pagkansela ang mga singil sa hinaharap ngunit hindi ka awtomatikong nagbibigay ng karapatan sa isang refund.


2. Mga Karapatan sa Paghahatid at Pagkansela ng Serbisyong Digital

Ang Nightscout Pro ay isang digital na serbisyo na inihahatid kaagad sa matagumpay na pagbabayad. Kabilang dito ang paggawa ng account, pagbibigay ng server, at pag-access sa dokumentasyon at suporta.

Sa pamamagitan ng pag-subscribe, hayagang pumayag ka sa agarang paghahatid ng digital na serbisyo at kinikilala na nagreresulta ito sa pagkawala ng iyong 14 na araw na karapatang magkansela sa ilalim ng Mga Regulasyon ng Consumer Contracts (Impormasyon, Pagkansela at Karagdagang Singilin) ​​2013.

Hindi nito naaapektuhan ang iyong mga karapatan ayon sa batas sa mga kaso kung saan ang serbisyo ay mali o hindi ibinigay gaya ng inilarawan.


3. Mga refund

Ang mga refund ay mahigpit na pinamamahalaan ng aming Patakaran sa Refund, na makukuha sa:
https://nightscout.pro/refund-policy

Ang mga refund ay hindi inaalok bilang pamantayan at isinasaalang-alang lamang kung saan kinakailangan sa ilalim ng batas ng consumer ng UK.

Ang mga refund ay hindi ibinibigay para sa pagbabago ng isip, hindi paggamit, inabandunang pag-setup, o hindi pagkumpleto ng configuration nang hindi muna pinapayagan ang aming team ng suporta ng isang makatwirang pagkakataon na tumulong.

Wala sa Mga Tuntuning ito ang naglilimita sa iyong mga karapatan ayon sa batas.


4. Mga Responsibilidad ng User

Responsable ka sa pagpapanatili ng pagiging kumpidensyal ng iyong mga kredensyal sa pag-log in at para sa lahat ng aktibidad na isinasagawa sa ilalim ng iyong account.

Sumasang-ayon kang magbigay ng tumpak at kasalukuyang impormasyon sa panahon ng pagpaparehistro at panatilihin itong napapanahon.

Hindi mo dapat ibahagi ang iyong account sa iba, muling ibenta ang access, o gamitin ang Serbisyo para sa labag sa batas, mapang-abuso, o mapanlinlang na layunin.


5. Availability ng Serbisyo

Nilalayon naming magbigay ng maaasahang serbisyo ngunit hindi ginagarantiyahan ang walang patid o walang error na operasyon.

Maaari naming baguhin, suspindihin, o ihinto ang mga bahagi ng Serbisyo kung saan makatwirang kinakailangan, kabilang ang para sa pagpapanatili, seguridad, o mga dahilan sa pagpapatakbo.


6. Mga Serbisyo ng Third-Party

Sumasama ang Serbisyo sa mga third-party na platform, device, at data provider.

Ang Nightscout Pro Ltd ay walang pananagutan para sa mga pagkawala, pagbabago sa pagpapatunay, pagkaantala, o pagkabigo na dulot ng mga serbisyo ng third-party. Ang mga isyu na nagmumula sa mga third-party na provider ay hindi bumubuo ng kasalanan sa Serbisyo.


7. Mga Chargeback at Mga Dispute sa Pagbabayad

Kung naniniwala kang mali ang pagsingil, dapat kang makipag-ugnayan sa aming team ng suporta sa [email protected] at payagan ang isang makatwirang pagkakataon para sa pagsisiyasat at paglutas bago simulan ang isang chargeback o hindi pagkakaunawaan sa pagbabayad.

Ang pagsisimula ng chargeback nang hindi muna nakikipag-ugnayan sa suporta ay maaaring ituring bilang maling paggamit ng Serbisyo at maaaring magresulta sa pansamantalang pagsususpinde o pagwawakas ng iyong account habang iniimbestigahan ang hindi pagkakaunawaan.

Inilalaan namin ang karapatang i-dispute ang mga chargeback gamit ang nauugnay na ebidensya, kabilang ang mga log ng access sa account, mga IP address, mga talaan ng paggamit, at mga komunikasyon.

Ang pagpoproseso ng pagbabayad at mga bayarin sa pagtatalo na sinisingil ng mga provider ng pagbabayad ay hindi maibabalik sa Nightscout Pro Ltd.


8. Pagwawakas

Maaari mong wakasan ang iyong subscription anumang oras. Hindi ka binibigyang karapatan ng pagwawakas sa isang refund maliban sa nakabalangkas sa aming Patakaran sa Refund.

Maaari naming suspindihin o wakasan ang iyong pag-access sa Serbisyo kung lalabag ka sa Mga Tuntuning ito, maling gamitin ang Serbisyo, o masangkot sa mapanlinlang o mapang-abusong pag-uugali.


Pagtanggal ng account at data

Ang pagkansela ng subscription at pagsasara ng access sa account ay hiwalay sa permanenteng pagtanggal. Ang ordinaryong pagkansela ay nagbibigay-daan sa isang panahon ng pagbawi ng dalawang buwan sa kalendaryo pagkatapos ng kaugnay na bayad na serbisyo ay natapos; ang kaugnay na data ng serbisyo ay dapat tanggalin. Maaari kang humiling ng mas maagang permanenteng pagbura sa pamamagitan ng suporta, kabilang ang kapag hindi ka makapag-sign in. Karaniwan naming pinangangasiwaan ang mga kahilingan sa pagbura sa loob ng isang buwan sa kalendaryo, napapailalim sa mga legal na pagbubukod o sa ibang araw na hayagang pipiliin mo.

Tinatapos ng permanenteng pagtanggal ng account ang pag-access sa mga apektadong site at data ng kalusugan at hindi na mababawi kapag nagsimula na ang pagbura. Humingi ng anumang pag-export muna. Pinapanatili lang namin ang mga kinakailangang rekord para sa mga dokumentadong legal na layunin, kabilang ang accounting at buwis, at hiwalay na sinusubaybayan ang pag-alis ng backup tulad ng ipinaliwanag sa aming Patakaran sa Pagpapanatili ng Data at Pagtanggal ng Account. Ang mga refund ay isinasaalang-alang nang hiwalay at ang mga karapatan ayon sa batas ay hindi naaapektuhan.

9. Mga Pagbabago sa Mga Tuntuning Ito

Maaari naming i-update ang Mga Tuntuning ito paminsan-minsan. Ang anumang materyal na pagbabago ay ipapaalam sa pamamagitan ng aming website o sa pamamagitan ng email.

Ang patuloy na paggamit ng Serbisyo pagkatapos magkabisa ang mga pagbabago ay bumubuo ng pagtanggap sa binagong Mga Tuntunin.


10. Namamahala sa Batas at Jurisdiction

Ang Mga Tuntuning ito ay pinamamahalaan at binibigyang-kahulugan alinsunod sa mga batas ng Scotland, United Kingdom.

Ang anumang mga hindi pagkakaunawaan na magmumula sa Mga Tuntuning ito o sa Serbisyo ay sasailalim sa eksklusibong hurisdiksyon ng mga korte ng Scottish.


11. Makipag-ugnayan

Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa Mga Tuntuning ito, mangyaring makipag-ugnayan sa:

Nightscout Pro Ltd
Email: [email protected]