Hvis du bruger et Automated Pancreas System (APS) som f.eks Loop, Trio, iAPS, eller AAPS, denne side er vigtig og vil spare dig tid og frustration.

Nightscout fungerer lidt anderledes, når den er parret med en APS sammenlignet med manuelle eller ikke-looping-opsætninger.

Det vigtigste at vide

Hvis du bruger et APS-system, din APS-app er normalt kilden til sandheden.

Det betyder:

  • Profiler, mål og indstillinger administreres i din APS-app
  • Disse indstillinger uploades automatisk til Nightscout
  • Manuelle ændringer foretaget direkte i Nightscout kan ignoreres eller overskrives

Hvis din APS fungerer korrekt, og data flyder ind i Nightscout, gør du det ofte ikke skal ændre noget i selve Nightscout.

Hvorfor ændringer nogle gange ikke vises i Nightscout

En almindelig kilde til forvirring er, når brugere ændrer en indstilling i deres APS-app, men ikke umiddelbart ser det afspejlet i Nightscout.

I Loop, Trio og iAPS:

  • Profilopdateringer uploades typisk, når systemet registrerer en ændring
  • I nogle tilfælde aktivering af en tilsidesættelse på din telefon udløser den seneste profil, der sendes til Nightscout

Hvis du for nylig har opdateret en profil, og Nightscout stadig viser gamle værdier, kan du prøve at aktivere og deaktivere en tilsidesættelse i din APS-app.

Hvad Nightscout bruges til i APS-opsætninger

I APS-opsætninger bruges Nightscout primært til:

  • Visning og deling af data
  • Fjernovervågning af pårørende
  • Visualisering af trends og historie
  • Rapporter og langtidsgennemgang

Nightscout er normalt ikke hvor kernebehandlingsbeslutninger træffes i en APS arbejdsgang.

Hvad du normalt bør lade være

Hvis du bruger et APS-system, er det normalt bedst ikke at ændre:

  • Profiler i Nightscout
  • Insulinindstillinger i Nightscout
  • Mål og tidsværdier
  • Advanced Config Vars

Disse styres typisk af din APS-app i stedet for.

Når du måske skal ændre noget

Du skal muligvis foretage ændringer i Nightscout, hvis:

  • Det rådes til af APS dokumentation
  • Du fejlfinder et specifikt problem
  • Du indstiller kun visningspræferencer såsom temaer eller tidsformat

Hvis du er usikker, er det normalt den sikreste mulighed at lade indstillingen være uændret.

Resumé for APS-brugere

  • Din APS-app styrer de fleste indstillinger
  • Nightscout afspejler, hvad APS uploader
  • Tilsidesættelser udløser ofte profilopdateringer
  • Manuelle Nightscout-ændringer holder muligvis ikke
  • Hvis det virker, skal du ikke reparere det

Hvis du nogensinde er usikker på, om en indstilling skal ændres i Nightscout eller i din APS-app, er det sikrest at antage, at den hører hjemme i APS-appen.