Als u een geautomatiseerd pancreassysteem (APS) gebruikt, zoals Loop, Trio, iAPS, of AAPS, deze pagina is belangrijk en bespaart u tijd en frustratie.

Nightscout werkt iets anders in combinatie met een APS in vergelijking met handmatige of niet-looping-opstellingen.

Het belangrijkste om te weten

Als u een APS-systeem gebruikt, uw APS-app is meestal de bron van de waarheid.

Dat betekent:

  • Profielen, doelen en instellingen worden beheerd in uw APS-app
  • Deze instellingen worden automatisch geüpload naar Nightscout
  • Handmatige wijzigingen die rechtstreeks in Nightscout zijn aangebracht, kunnen worden genegeerd of overschreven

Als uw APS correct werkt en gegevens naar Nightscout stromen, doet u dat vaak niet moet iets veranderen in Nightscout zelf.

Waarom wijzigingen soms niet verschijnen in Nightscout

Een veel voorkomende bron van verwarring is wanneer gebruikers een instelling in hun APS-app wijzigen, maar deze niet onmiddellijk terug zien in Nightscout.

In-lus, Trio en iAPS:

  • Profielupdates worden doorgaans geüpload wanneer het systeem een wijziging detecteert
  • In sommige gevallen activeren van een override op uw telefoon wordt het nieuwste profiel geactiveerd dat naar Nightscout wordt verzonden

Als u onlangs een profiel heeft bijgewerkt en Nightscout toont nog steeds oude waarden, probeer dan een overschrijving in en uit te schakelen in uw APS-app.

Waarvoor wordt Nightscout gebruikt in APS-opstellingen

In APS-opstellingen wordt Nightscout voornamelijk gebruikt voor:

  • Gegevens bekijken en delen
  • Monitoring op afstand door zorgverleners
  • Trends en geschiedenis visualiseren
  • Rapporten en langetermijnevaluatie

Nightscout is meestal niet waar kernbeslissingen over de behandeling worden genomen in een APS-workflow.

Wat u normaal gesproken met rust moet laten

Als u een APS-systeem gebruikt, kunt u het volgende meestal het beste niet wijzigen:

  • Profielen in Nightscout
  • Insuline-instellingen in Nightscout
  • Doelstellingen en timingwaarden
  • Geavanceerde configuratievars

Deze worden doorgaans beheerd door uw APS-app.

Wanneer u mogelijk iets moet veranderen

Mogelijk moet u wijzigingen aanbrengen in Nightscout als:

  • U wordt geadviseerd door APS-documentatie
  • U bent bezig met het oplossen van een specifiek probleem
  • U stelt voorkeuren voor alleen weergeven in, zoals thema's of tijdnotatie

Als u het niet zeker weet, is het meestal de veiligste optie om de instelling ongewijzigd te laten.

Samenvatting voor APS-gebruikers

  • Uw APS-app beheert de meeste instellingen
  • Nightscout weerspiegelt wat de APS uploadt
  • Overschrijvingen activeren vaak profielupdates
  • Handmatige Nightscout-wijzigingen blijven mogelijk niet behouden
  • Als het werkt, repareer het dan niet

Als u ooit twijfelt of een instelling in Nightscout of in uw APS-app moet worden gewijzigd, kunt u er het veiligst van uitgaan dat deze in de APS-app thuishoort.