Si vous utilisez un système pancréatique automatisé (APS) tel que Loop, Trio, iAPS, ou AAPS, cette page est importante et vous fera gagner du temps et de la frustration.
Le Nightscout fonctionne légèrement différemment lorsqu'il est associé à un APS par rapport aux configurations manuelles ou sans boucle.
La chose la plus importante à savoir
Si vous utilisez un système APS, votre application APS est généralement la source de vérité.
Cela signifie :
- les profils, les cibles et les paramètres sont gérés dans votre application APS
- ces paramètres sont téléchargés automatiquement sur Nightscout
- les modifications manuelles effectuées directement dans Nightscout peuvent être ignorées ou écrasées
Si votre APS fonctionne correctement et que les données circulent dans Nightscout, vous le faites souvent non besoin de changer quoi que ce soit dans Nightscout lui-même.
Pourquoi les modifications n'apparaissent parfois pas dans Nightscout
une source courante de confusion survient lorsque les utilisateurs modifient un paramètre dans leur application APS mais ne le voient pas immédiatement reflété dans Nightscout.
En boucle, Trio et iAPS :
- les mises à jour de profil sont généralement téléchargées lorsque le système détecte un changement
- Dans certains cas, activation d'une dérogation sur votre téléphone déclenche l'envoi du dernier profil à Nightscout
si vous avez récemment mis à jour un profil et que Nightscout affiche toujours d'anciennes valeurs, essayez d'activer et de désactiver un remplacement dans votre application APS.
à quoi sert Nightscout dans les configurations APS
dans les configurations APS, Nightscout est principalement utilisé pour :
- affichage et partage de données
- Surveillance à distance par les soignants
- Visualisation des tendances et de l'historique
- Rapports et examen à long terme
Nightscout est généralement non où les décisions de traitement de base sont prises dans un flux de travail APS.
Ce que vous devriez habituellement laisser tranquille
Si vous utilisez un système APS, il est généralement préférable de ne pas modifier :
- Profils dans Nightscout
- paramètres d'insuline dans Nightscout
- cibles et valeurs de synchronisation
- Vars de configuration avancées
ceux-ci sont généralement contrôlés par votre application APS.
Quand vous devrez peut-être modifier quelque chose
vous devrez peut-être apporter des modifications dans Nightscout si :
- Vous êtes conseillé par la documentation APS
- Vous résolvez un problème spécifique
- Vous définissez des préférences d'affichage uniquement, telles que les thèmes ou le format de l'heure.
en cas de doute, laisser le paramètre inchangé est généralement l'option la plus sûre.
Résumé pour les utilisateurs APS
- Votre application APS contrôle la plupart des paramètres
- Nightscout reflète ce que l'APS télécharge
- les remplacements déclenchent souvent des mises à jour de profil
- les modifications manuelles de Nightscout peuvent ne pas persister
- si cela fonctionne, ne le réparez pas
si vous ne savez pas si un paramètre doit être modifié dans Nightscout ou dans votre application APS, il est plus sûr de supposer qu'il appartient à l'application APS.