Ligue uma configuração Medtronic qualificada ao seu website Nightscout alojado através de CareLink e Pro Connect. Primeiro confirme se CareLink recebe dados em tempo real, depois autentique e verifique se novas leituras chegam a Nightscout.
Verifique a sua configuração Medtronic e CareLink
Registe o modelo da sua bomba, o modelo do sensor, a aplicação do telefone de origem e do país. A rota suportada depende de toda esta combinação. Um relatório CareLink carregado a partir de um computador não prova por si só que os dados em tempo real necessários para Pro Connect estão disponíveis.
Para definições MiniMed 780G utilizando Guardian, Simplera ou Instinct, utilize a rota CareLink adequada ao seu sistema. O nome do fabricante do sensor por si só não seleciona uma ligação. Veja o guia de compatibilidade de dispositivos e dados para o âmbito e limites.
Para uma configuração MiniMed Mobile qualificada, verifique o fabricante Sync to CareLink configuração e confirme se o parceiro de cuidados pretendido consegue ver os dados atuais. Siga as instruções do Medtronic para a sua aplicação e país.
Ligue CareLink com Pro Connect
Se ainda não possui um site alojado, siga configuração de conta e site primeiro. A palavra-passe da sua conta Pro, as credenciais Nightscout API Secret e CareLink estão separadas.
Prepare uma conta Care Partner dedicada
Utilize uma conta separada de seguidor do Medtronic Care Partner ligada à conta CareLink que recebe os dados do seu dispositivo. Utilize este seguidor dedicado apenas para Pro Connect, em vez de iniciar sessão com a sua conta CareLink principal.
Outros logins podem invalidar a sessão da conta dedicada e os desafios de autenticação multifator podem interromper a reautenticação automática. Mantenha o MFA ativado na sua conta CareLink principal. Leia os requisitos da conta dedicada no guia de configuração do CareLink com login atual antes de ligar.
Autenticar no browser seguro
- Faça login em a sua conta Nightscout Pro, abra o site relevante Site Settings e expandir PRO CONNECT.
- Escolha a fonte de ligação: Source → Medtronic CareLink. Verifique o fuso horário da ligação: Timezone.
- Inicie o login do CareLink: Authenticate CareLink. Mantenha a guia Pro original aberta e permita que a janela segura do navegador seja aberta.
- Inicie sessão na página oficial Medtronic CareLink com a conta de seguidor dedicada e complete qualquer desafio apresentado.
- Deixe que Pro Connect detete o redireccionamento bem-sucedido e guarde a ligação. Preencha todos os campos obrigatórios destacados e selecione SAVE PRO CONNECT se solicitado.
O método normal de navegador seguro não requer ferramentas de programador ou cópia de um URL de redireccionamento. Se não puder ser concluído, o Use the manual redirect method opção está documentada no guia ligado. Um redireccionamento de autorização contém um código de utilização única: cole-o apenas no campo Pro Connect ligado, nunca numa mensagem de suporte ou numa captura de ecrã pública.
Confirme novas leituras e resolva falhas
Permita que Pro Connect seja iniciado e compare o valor e o carimbo de data/hora de uma nova leitura de CareLink com Nightscout. O atraso típico de ponta a ponta é de cerca de 5 a 20 minutos e depende da entrega a montante. Verifique os registos de eventos da bomba disponíveis em separado; um perfil Nightscout completo ou todos os tipos de registo de tratamento não são prometidos.
Quando os dados não chegam, abra Pro Connect Logs. Guardar o formulário ou ver o carregamento do site Nightscout não é uma verificação de dados bem-sucedida.
CareLink possui dados antigos ou em falta
Verifique primeiro a aplicação de origem, a sua ligação à Internet, a sincronização na nuvem e a ligação do Care Partner. Pro Connect não consegue recuperar leituras que não tenham atingido a fonte ativa. A repetição da autenticação não pode reparar uma lacuna de dados a montante ou adicionar um tipo de registo não suportado.
Erros de login ou desconexões repetidas
Se o navegador seguro não abrir, verifique as permissões de pop-up. Se fechar antes da conclusão da configuração, reabra-o e mantenha ambos os separadores Pro abertos durante o login.
Autentique novamente quando os registos identificarem a autenticação expirada ou rejeitada. Se a mesma falha regressar, verifique se a conta dedicada foi utilizada noutro local ou se a MFA exige um desafio manual. Envie ao suporte o erro e a hora em vez de repetir todo o processo de login. Verificar Timezone se as leituras parecerem deslocadas no tempo.
Carregadores existentes e bombas mais antigas
Se xDrip+ já receber as leituras atuais de Medtronic necessárias, siga o Guia de upload xDrip + Nightscout. Isto não estabelece suporte para um novo sensor, firmware de bomba ou telefone.
Os arranjos de uploader USB/OTG mais antigos da série 600 e o Guardian Monitor têm requisitos separados de hardware e aplicação. Não são a configuração padrão do Pro Connect. Peça ao suporte para verificar a rota exata antes de comprar equipamento ou substituir um carregador em funcionamento. Escolha um carregador de glicose pretendido para evitar duplicações.
Próximas etapas e ajuda
Assim que os novos dados forem confirmados, mantenha o seu endereço exato do site Nightscout e escolha aplicações e ecrãs com apropriado permissões de visualização. Dados e alertas podem ser atrasados ou interrompidos; continue a utilizar o seu dispositivo principal e os seus alarmes de acordo com as instruções do fabricante.
Para obter ajuda de configuração, envie um e-mail [email protected]. Inclua os modelos da bomba e do sensor, aplicação de origem, país, hora da última leitura e erro redigido. Não envie palavras-passe, segredos API ou redirecionamentos CareLink. Reveja os planos de alojamento antes de iniciar uma nova subscrição.
Referências do fabricante: Partilha do parceiro de cuidados Medtronic e MiniMed Sincronização móvel com CareLink. Utilize as instruções equivalentes para o seu país e aplicação.
Orientação técnica verificada em relação aos guias de configuração Nightscout Pro atuais em 10 de novembro de 2026. Os rótulos de menu de terceiros e a disponibilidade podem variar.