conecte una configuración Medtronic elegible a su sitio Nightscout alojado a través de CareLink y Pro Connect. Primero confirme que CareLink reciba datos en vivo, luego autentíquese y verifique que las lecturas nuevas lleguen a Nightscout.
verifique la configuración de su Medtronic y CareLink
Registre su modelo de bomba, modelo de sensor, aplicación de teléfono fuente y país. La ruta admitida depende de toda esa combinación. Un informe CareLink cargado desde una computadora no prueba por sí solo que los datos en vivo que necesita Pro Connect estén disponibles.
Para configuraciones MiniMed 780G que utilizan Guardian, Simplera o Instinct, utilice la ruta CareLink adecuada a su sistema. El nombre del fabricante del sensor por sí solo no selecciona una conexión. Ver el guía de compatibilidad de dispositivos y datos para alcance y límites.
Para una configuración MiniMed Mobile elegible, verifique la información del fabricante. Sync to CareLink configure y confirme que el Care Partner deseado pueda ver los datos actuales. Siga las instrucciones de Medtronic para su aplicación y país.
Conecte CareLink con Pro Connect
Si aún no tiene un sitio alojado, siga configuración de cuenta y sitio primero. La contraseña de su cuenta Pro, las credenciales Nightscout, API Secret y CareLink están separadas.
Prepare una cuenta Care Partner dedicada
use una cuenta de seguidor Medtronic Care Partner separada vinculada a la cuenta CareLink que recibe los datos de su dispositivo. Utilice este seguidor dedicado solo para Pro Connect, en lugar de iniciar sesión con su cuenta principal CareLink.
Otros inicios de sesión pueden invalidar la sesión de la cuenta dedicada y los desafíos de autenticación multifactor pueden interrumpir la reautenticación automática. Mantenga MFA habilitado en su cuenta principal CareLink. Lea los requisitos de la cuenta dedicada en el guía de configuración actual del CareLink registrado antes de conectar.
Autenticar en el navegador seguro
- Iniciar sesión en su cuenta Nightscout Pro, abra el sitio correspondiente Site Settings y ampliar PRO CONNECT.
- Elija la fuente de conexión: Source → Medtronic CareLink. Verifique la zona horaria de conexión: Timezone.
- Iniciar sesión en CareLink: Authenticate CareLink. Mantenga abierta la pestaña Pro original y permita que se abra la ventana segura del navegador.
- inicie sesión en la página oficial de Medtronic CareLink con la cuenta de seguidor dedicada y complete cualquier desafío que se muestre.
- permita que Pro Connect detecte la redirección exitosa y guarde la conexión. Complete los campos obligatorios resaltados y luego seleccione SAVE PRO CONNECT si se solicita.
el método normal de navegador seguro no requiere herramientas de desarrollo ni copiar una URL de redireccionamiento. Si no puede completarse, el Use the manual redirect method la opción está documentada en la guía iniciada. Una redirección de autorización contiene un código de un solo uso: péguelo solo en el campo Pro Connect donde se inició sesión, nunca en un mensaje de soporte o captura de pantalla pública.
Confirmar lecturas nuevas y solucionar problemas
permita que se inicie Pro Connect, luego compare el valor y la marca de tiempo de una nueva lectura de CareLink con Nightscout. El retraso típico de un extremo a otro es de entre 5 y 20 minutos y depende de la entrega ascendente. Verifique los registros de eventos de bomba disponibles por separado; No se promete un perfil Nightscout completo ni todos los tipos de registros de tratamiento.
Cuando no llegan datos, abrir Pro Connect Logs. Guardar el formulario o ver cargar el sitio web del Nightscout no es una verificación de datos exitosa.
CareLink tiene datos antiguos o faltantes
primero verifique la aplicación de origen, su conexión a Internet, la sincronización en la nube y el enlace Care Partner. Pro Connect no puede recuperar lecturas que no hayan llegado a la fuente en vivo. La repetición de la autenticación no puede reparar una brecha de datos ascendentes ni agregar un tipo de registro no compatible.
Errores de inicio de sesión o desconexiones repetidas
Si el navegador seguro no se abre, verifique los permisos de las ventanas emergentes. Si se cierra antes de que se complete la configuración, vuelva a abrirlo y mantenga ambas pestañas Pro abiertas durante el inicio de sesión.
volver a autenticarse cuando los registros identifiquen una autenticación caducada o rechazada. Si vuelve a aparecer el mismo error, compruebe si la cuenta dedicada se utilizó en otro lugar o si MFA requiere un desafío manual. Envíe a soporte el error y la hora en lugar de repetir todo el proceso de inicio de sesión. comprobar Timezone si las lecturas aparecen en diferido.
cargadores existentes y bombas más antiguas
Si xDrip+ ya recibe las lecturas actuales de Medtronic que necesita, siga las instrucciones Guía de carga xDrip+ Nightscout. Esto no establece soporte para un nuevo sensor, firmware de bomba o teléfono.
Los arreglos de carga USB/OTG de la serie 600 más antiguos y Guardian Monitor tienen requisitos de aplicación y hardware separados. No son la configuración predeterminada de Pro Connect. Solicite soporte para verificar la ruta exacta antes de comprar equipo o reemplazar un cargador que funcione. Elija un cargador de glucosa previsto para evitar duplicados.
Próximos pasos y ayuda
Una vez confirmados los datos nuevos, mantenga su dirección exacta del sitio Nightscout y elige aplicaciones y pantallas con apropiado permisos de visualización. Los datos y las alertas pueden retrasarse o interrumpirse; Continúe usando su dispositivo principal y sus alarmas de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
Para obtener ayuda con la configuración, envíe un correo electrónico [email protected]. Incluya los modelos de bomba y sensor, la aplicación fuente, el país, la hora de la última lectura y el error redactado. No envíe contraseñas, secretos de API ni redirecciones CareLink. Revisar los planes de hosting antes de iniciar una nueva suscripción.
Referencias del fabricante: Medtronic Care Partner compartiendo y sincronización de MiniMed Mobile con CareLink. Utilice las instrucciones equivalentes para su país y aplicación.
orientación técnica comparada con las guías de configuración actuales de Nightscout Pro el 10 de noviembre de 2026. Las etiquetas de menú de terceros y la disponibilidad pueden variar.