Nightscout łączy Twoje dane o glukozie ze stroną internetową i kompatybilnymi aplikacjami. Ten przewodnik wyjaśnia rolę serwera, aplikacji przesyłającej dane i aplikacji obserwującej oraz pokazuje, jak rozpocząć korzystanie z zarządzanego hostingu Nightscout.
Co to jest Nightscout?
Nightscout to projekt z otwartym kodem źródłowym do przechowywania, przeglądania i udostępniania danych o glukozie z kompatybilnych źródeł. Twoja strona Nightscout pokazuje w przeglądarce przesłane odczyty i obsługiwane wpisy dotyczące leczenia.
Kompletna konfiguracja składa się z trzech części: hostowanego serwera Nightscout, źródła przesyłającego dane oraz aplikacji lub wyświetlaczy używanych do ich przeglądania. Sama działająca strona internetowa nie jest dowodem na to, że napływają nowe odczyty.
Co robi Nightscout Pro?
Nightscout Pro zapewnia hosting i utrzymanie Twojej własnej strony Nightscout, w tym aktualizacje oprogramowania. Wybierasz obsługiwane źródło i kontrolujesz dostęp do swoich danych. Pro Connect importuje dane z obsługiwanych usług w chmurze; kompatybilne aplikacje przesyłające mogą również wysyłać dane do Twojej strony.
Nightscout Pro opiera się na projekcie społeczności Nightscout. Standardowy ekosystem Nightscout pozostaje dostępny, w zależności od wymagań każdej aplikacji.
Hosting zarządzany czy hosting własny?
Oprogramowanie Nightscout jest bezpłatne i ma otwarty kod źródłowy. Przy samodzielnym hostingu wybierasz infrastrukturę oraz dbasz o wdrożenie, bazę danych i aktualizacje. Hosting zarządzany to abonament, w ramach którego uruchamiamy i utrzymujemy tę usługę za Ciebie.
Porównaj ceny hostingu Nightscout i okresy rozliczeniowe, lub przeczytaj dokumentacja społeczności Nightscout do opcji DIY.
Skonfiguruj serwer Nightscout
- Utwórz konto i przejrzyj subskrypcję.
- Utwórz witrynę i zachowaj dokładny adres URL Nightscout.
- Podłącz obsługiwane źródło za pomocą poradników konfiguracji. Wybierz jeden zamierzony program do przesyłania glukozy.
- Przed podłączeniem kolejnych wyświetlaczy porównaj wartość i czas nowego odczytu ze źródła z odczytem w Nightscout.
Z jakich aplikacji i źródeł mogę korzystać?
Zacznij od przewodnika dot Dexcom Share, FreeStyle Libre i LibreLinkUp, Medtronic CareLink lub przesyłanie xDrip+. Jeśli używasz Loop, Trio lub AAPS, przeczytaj Wskazówki dotyczące połączenia APS pierwszy.
Nightscout można otworzyć w przeglądarce lub używać jako źródła danych dla kompatybilnych aplikacji obserwujących i wyświetlaczy. Nightscout Follow to nasza publiczna wersja beta aplikacji na iPhone’a, odrębna od serwera Nightscout. Poznaj aplikacje i wyświetlacze i wypróbuj wersję demonstracyjną witryny z przykładowymi danymi.
Dostęp i zasięg danych
Hasło do Twojego konta, Nightscout API Secret i dane uwierzytelniające do konta producenta służą różnym celom. Zachowaj dane uwierzytelniające jako prywatne i korzystaj z odpowiednich uprawnień do przeglądania podczas udostępniania. Przeczytaj przewodnik po bezpieczeństwie i dostępie.
Połączenie przesyłające dane o glukozie nie obejmuje automatycznie wpisów z pompy, profili, zdalnego sterowania ani pełnych danych historycznych. Przed wyborem konfiguracji sprawdź, jakie dane udostępnia Twoje konkretne źródło.
Limity połączeń i alertów
Dane i alerty Nightscout zależą od źródła, połączenia internetowego, usług zewnętrznych i aplikacji odbierającej. Mogą pojawiać się z opóźnieniem lub zostać przerwane. Nadal używaj swojego głównego urządzenia do monitorowania glukozy i jego alarmów zgodnie z instrukcjami producenta; nie traktuj Nightscout jako jedynego systemu monitorowania lub ostrzegania.
- Nightscout Pro nie jest urządzeniem medycznym
- Nie zapewnia porad medycznych
- Nie zastępuje opieki klinicznej
- Nie modyfikuje automatycznie ustawień insuliny ani leczenia
Porównano wskazówki techniczne z aktualnymi przewodnikami konfiguracji Nightscout Pro w dniu 10 listopada 2026 r. Etykiety menu innych firm i ich dostępność mogą się różnić.