Nightscout zawiera wrażliwe dane dotyczące zdrowia, dlatego ważne jest zrozumienie, jak działa dostęp. Na tej stronie wyjaśniono bezpieczeństwo i dostęp w prostym języku angielskim.

Nie potrzebujesz wiedzy technicznej, aby zapewnić bezpieczeństwo swojej witryny.


Twój adres URL Nightscout

Twój adres URL Nightscout wygląda następująco:

https://your-site-name.nightscoutpro.com

Jest to adres internetowy, którego użytkownicy używają do przeglądania Twojej witryny.

Udostępnianie pliku URL jest bezpieczny.
Udostępnianie pliku Sekret API nie jest.


Jaki jest sekret API?

Sekret API to w rzeczywistości hasło główne dla Twojej witryny Nightscout.

Umożliwia:

  • Pełny dostęp do Twoich danych
  • Zmiany konfiguracji
  • Działania administracyjne

Każdy, kto zna Twój sekret API, ma pełną kontrolę nad Twoją witryną.

Nigdy nie powinieneś udostępniać tego publicznie ani przypadkowo.


Witryny publiczne i prywatne

Nightscout może działać w dwóch głównych trybach:

Witryna publiczna

  • Każda osoba posiadająca adres URL może przeglądać Twoje dane
  • Nie jest wymagane logowanie
  • Przydatne do użytku osobistego lub w zaufanych środowiskach

strona prywatna

  • Przeglądanie wymaga uwierzytelnienia
  • Zalecane dla większości użytkowników
  • Sterowanie poprzez ustawienia Nightscout Pro

Możesz zmienić to ustawienie w dowolnym momencie.


Zapewnianie innym bezpiecznego dostępu

Jeśli opiekunowie, członkowie rodziny lub lekarze potrzebują dostępu:

  • Udostępnij swój adres URL Nightscout
  • Użyj funkcji uwierzytelniania Nightscout
  • Nie udostępniaj swojego sekretu API

Umożliwia innym przeglądanie Twoich danych bez przekazywania im kontroli.


Obserwujący i aplikacje

Aplikacje i usługi obserwujących zwykle wymagają:

  • Twój adres URL Nightscout
  • Czasami token tylko do odczytu

Tak nie potrzebujesz tajnego API, chyba że jest to wyraźnie wymagane w zaufanych instrukcjach konfiguracji.


Proste zasady bezpieczeństwa do zapamiętania

  • W razie potrzeby udostępniaj swój adres URL swobodnie
  • Zachowaj prywatność swojego sekretu API
  • Nie publikuj zrzutów ekranu pokazujących sekrety
  • Ustaw swoją witrynę jako prywatną, jeśli nie jesteś pewien
  • Zmień swój sekret API, jeśli kiedykolwiek zostanie ujawniony

Nightscout Pro automatycznie obsługuje szyfrowanie, certyfikaty i bezpieczeństwo infrastruktury.