Valfri kjeldesporing

Med løyve registrerer vi det opphavlege tilvisingsdomenet, den offentlege landingssida, kampanjemerkingar og besøkstidspunktet. Eit tilfeldig token knyter denne kjelda til registrering og stadfesta betaling når du går vidare til kontoportalen vår. Kjelde- og kampanjeopplysningar kan òg følgje den tilhøyrande Stripe-betalinga og abonnementet.

Denne kjeldeposten inneheld ikkje helsemålingar, fullstendige tilvisingsadresser, identifikatorar for annonseklikk, IP-adresser eller nettlesarfingeravtrykk. Kjeldepostar utan kontotilknyting blir sletta etter at dei 90 dagane er ute. Postar som er knytte til ein konto, blir verande på kontoen til han blir sletta; tilbaketrekkjing stansar framtidig tilordning og held kjelda utanfor kjelderapporten vår.

retningslinjer for informasjonskapslar


Sist oppdatert 11. oktober 2026



Denne personvernerklæringa for Nightscout Pro Ltd (‘Bedrift‘, ‘me‘, ‘oss', eller 'vår‘), beskriv korleis og kvifor me kan samla inn, lagra, bruka og/eller dela (‘prosess‘) informasjonen din når du bruker våre tenester (‘Tenester‘), til dømes når du:
  • Besøk nettstaden vår kl https://nightscout.pro, eller kva nettstad som helst av oss som lenkjar til denne personvernerklæringa
  • Ta kontakt med oss på andre relaterte måtar, inkludert sal, marknadsføring eller arrangement
Spørsmål eller bekymringar? Å lesa denne personvernerklæringa vil hjelpa deg å forstå dine personvernrettar og val. Om du ikkje er samd med retningslinjene og praksisen våre, ver vennleg og ikkje bruk tenestene våre. Om du framleis har spørsmål eller bekymringar, vennlegast kontakt oss på [email protected].


SAMANDRAG AV NØKKELPUNKT

Dette samandraget inneheld viktige punkt frå personvernerklæringa vår, men du kan finna ut meir om alle desse emna ved å klikka på lenkja etter kvart nøkkelpunkt eller ved å bruka innhaldslista nedanfor for å finna delen du leitar etter. Du kan også klikka her for å gå direkte til innhaldslista vår.

Kva personopplysningar behandlar me? Når du besøkjer, bruker eller navigerer i tenestene våre, kan me behandla personopplysningar avhengig av korleis du samhandlar med Nightscout Pro Ltd og tenestene, vala du tek og produkta og funksjonane du bruker. Klikk her for å læra meir.

Behandlar me nokon sensitive personopplysningar? Me kan behandla sensitive personopplysningar når det trengst ditt samtykke eller som elles tillate av gjeldande lov. Klikk her for å læra meir.

Tek me imot informasjon frå tredjepartar? Me får ingen informasjon frå tredjepartar.

Korleis behandlar me informasjonen din? Me behandlar informasjonen din for å tilby, forbetra og administrera tenestene våre, kommunisera med deg, for tryggleik og førebygging av svindel, og for å overhalda lova. Me kan også behandla opplysningane dine til andre formål med ditt samtykke. Me behandlar opplysningane dine berre når me har ein gyldig juridisk grunn til å gjera det. Klikk her for å læra meir.

I kva situasjonar og med kva for nokre partar deler me personleg informasjon? Me kan dela informasjon i spesifikke situasjonar og med spesifikke tredjepartar. Klikk her for å læra meir.

Korleis held me informasjonen din trygg? Me har organisatorisk og tekniske prosessar og prosedyrar på plass for å verna den personlege informasjonen din. Likevel kan ingen elektronisk overføring over internett eller informasjonslagringsteknologi garanterast å vera 100 % sikker, så me kan ikkje lova eller garantera at hackarar, nettkriminelle eller andre uautorisert Tredjepartar vil ikkje vera i stand til å overvinna tryggleiken vår og på feilaktig måte samla inn, få tilgang til, stela eller endra informasjonen din. Klikk her for å læra meir.

Kva rettar har du? Avhengig av kvar du er geografisk, kan gjeldande personvernlovgiving bety at du har visse rettar om den personlege informasjonen din. Klikk her for å læra meir.

Korleis utøvar du rettane dine? Den enklaste måten å utøva rettane dine på er ved å fylla ut førespurnadsskjemaet vårt for registrerte her, eller ved å kontakta oss. Me vil vurdera og handla etter alle førespurnader i samsvar med gjeldande datavernelover.

Vil du læra meir om kva Nightscout Pro Ltd gjer med nokon informasjon me samlar inn? Klikk her å gå gjennom kunngjeringa i sin heilskap.


INNHALDSLISTE



1. KVA INFORMASJON INNSAMLAR VI?

Personleg informasjon du oppgir til oss

In Short: Me samlar inn personleg informasjon som du gir oss.

Me samlar inn personopplysningar som du frivillig gir oss når du registrer deg på tenestene, uttrykkja interesse for å få informasjon om oss eller våre produkt og tenester, når du deltek i aktivitetar på tenestene, eller på annan måte når du kontaktar oss.

Personleg informasjon gitt av deg. Personopplysningane me samlar inn avheng av konteksten for interaksjonane dine med oss ​​og tenestene, vala du tek og produkta og funksjonane du bruker. Personopplysningane me samlar inn kan omfatta følgjande:
  • namn
  • telefonnummer
  • e-postadresser
  • postadresser
  • brukarnamn
  • passord
  • faktureringsadresser
Sensitiv informasjon. Når det er nødvendig, med ditt samtykke eller på annan måte tillate av gjeldande lov, behandlar me følgjande kategoriar av sensitiv informasjon:
  • helsedata
Betalingsdata. Me kan samla inn data som er nødvendig for å behandla betalinga di om du gjennomfører kjøp, til dømes betalingsinstrumentnummeret ditt og tryggingskoden knytt til betalingsinstrumentet ditt. Alle betalingsdata blir lagra av Stripe og Square. Du kan finna lenkja(e) til personvernerklæringa dykkar her: https://stripe.com/gb/privacy og https://squareup.com/gb/en/legal/general/privacy.

All personleg informasjon som du oppgir til oss, må vera sann, fullstendig og nøyaktig, og du må varsla oss om eventuelle endringar i slik personleg informasjon.

Informasjon som blir automatisk samla inn

In Short: Noko informasjon – til dømes Internett-protokollen din (IP)-adresse og/eller nettlesar- og einingseigenskapar – blir automatisk samla inn når du besøkjer tenestene våre.

Me samlar automatisk inn viss informasjon når du besøkjer, bruker eller navigerer i tenestene. Denne informasjonen avslører ikkje den spesifikke identiteten din (som din namn eller kontaktinformasjon), men kan inkludera einings- og bruksinformasjon, slik som Ip-adresse, nettlesar- og einingseigenskapar, operativsystem, språkpreferansar, tilvising-urLer, einingsnamn, land, plassering, informasjon om korleis og når du bruker tenestene våre og annan teknisk informasjon. Denne informasjonen er primært nødvendig for å halda oppe tryggleiken og drifta av tenestene våre, og for dei interne analysane våre og rapporteringsformål.

Som mange bedrifter samlar me også inn informasjon gjennom informasjonskapslar og liknande teknologiar.

Informasjonen me samlar inn inkluderer:
  • Logg- og bruksdata. Logg- og bruksdata er tenesterelatert, diagnostisk, bruks- og ytingsinformasjon serverane våre samlar inn automatisk når du får tilgang til eller bruker tenestene våre, og som me registrerer i loggfiler. Avhengig av korleis du samhandlar med oss, kan desse loggdataa inkludera Ip-adressa di, einingsinformasjon, nettlesartype og innstillingar og informasjon om aktiviteten din i tenestene (som dato-/tidsstempla knytte til bruken din, sider og filer som er sett, søk og andre handlingar du utfører, til dømes kva funksjonar du bruker), informasjon om einingshendingar (som systemaktivitet, feilrapportar (stundom kalla «krasjdumpar»), og maskinvareinnstillingar).
  • Einingsdata. Me samlar inn einingsdata som informasjon om datamaskina, telefonen, nettbrettet eller anna eining du bruker for å få tilgang til tenestene. Avhengig av eininga som blir brukt, kan desse einingsdataa inkludera informasjon som Ip-adressa di (eller proxy-tenar), einings- og applikasjonsidentifikasjonsnummer, plassering, nettlesartype, maskinvaremodell, Internett-leverandør og/eller mobiloperatør, operativsystem og systemkonfigurasjonsinformasjon.
  • Stadsdata. Me samlar inn plasseringsdata som informasjon om plasseringa i eininga, som kan vera anten presis eller upresis. Kor mykje informasjon me samlar inn avheng av typen og innstillingane til eininga du bruker for å få tilgang til tenestene. Til dømes kan me bruka GPS og andre teknologiar for å samla geolokaliseringsdata som fortel oss din noverande posisjon (basert på Ip-adressa di). Du kan velja bort å la oss samla inn denne informasjonen anten ved å nekta tilgang til informasjonen eller ved å deaktivera posisjonsinnstillinga på eininga di. Likevel, om du vel å velja bort, kan det henda du ikkje kan bruka visse aspekt av tenestene.
2. KORLEIS BEHANDLAR VI INFORMASJONEN DIN?

In Short: Me behandlar informasjonen din for å tilby, forbetra og administrera tenestene våre, kommunisera med deg, for tryggleik og førebygging av svindel, og for å overhalda lova. Me kan også behandla opplysningane dine til andre formål med ditt samtykke.

Me behandlar personopplysningane dine av ei rekkje årsaker, avhengig av korleis du samhandlar med tenestene våre, inkludert:
  • For å letta kontooppretting og autentisering og på annan måte administrera brukarkontoar. Me kan behandla informasjonen din slik at du kan oppretta og logga på kontoen din, og dessutan halda kontoen din i orden.
  • Å levera og leggja til rette for levering av tenester til brukaren. Me kan behandla opplysningane dine for å gi deg den spurde tenesta.
  • For å svara på brukarførespurnader/tilbod støtte til brukarar. Me kan behandla informasjonen din for å svara på førespurnadene dine og løysa eventuelle problem du måtte ha med den spurde tenesta.
  • For å senda administrativ informasjon til deg. Me kan behandla informasjonen din for å senda deg detaljar om våre produkt og tenester, endringar i vilkåra våre og retningslinjer og annan liknande informasjon.
  • Til oppfylla og administrer bestillingane dine. Me kan behandla opplysningane dine til oppfylla og administrer bestillingane dine, betalingar, returar og utvekslingar gjorde gjennom tenestene.
  • For å redda eller verna ein persons vitale interesser. Me kan behandla informasjonen din når det må til for å redda eller verna ein persons vitale interesser, til dømes for å forhindra skade.

3. KVA FOR NOKRE JURIDISKE GRUNNLAG STYR VI PÅ FOR Å BEHANDLA INFORMASJONEN DIN?

In Short: Me behandlar berre personopplysningane dine når me meiner det er nødvendig og me har ein gyldig juridisk grunn (dvs. juridisk grunnlag) for å gjera det i samsvar med gjeldande lov, som med ditt samtykke, for å overhalda lover, for å gi deg tenester for å inngå eller oppfylla dei kontraktsmessige forpliktingane våre, for å verna rettane dine, eller til oppfylla dei legitime forretningsinteressene våre.

Om du er i EU eller Storbritannia, gjeld denne delen for deg.

General Data Protection Regulation (GDPR) og UK GDPR krev at me forklarer dei gyldige juridiske grunnlaga me stoler på for å behandla personopplysningane dine. I og for seg kan me stola på følgjande juridiske grunnlag for å behandla personopplysningane dine:
  • Samtykke. Me kan behandla opplysningane dine om du har gitt oss løyve (dvs. samtykke) til å bruka den personlege informasjonen din til eit visst formål. Du kan når som helst trekkja tilbake samtykket ditt. Klikk her for å læra meir.
  • Utføring av ein kontrakt. Me kan behandla personopplysningane dine når me meiner det er nødvendig oppfylla dei kontraktsmessige forpliktingane våre overfor deg, inkludert å levera våre tenester eller på førespurnaden din før du inngår ein kontrakt med deg.
  • Juridiske forpliktingar. Me kan behandla informasjonen din der me meiner det må til for å overhalda dei juridiske forpliktingane våre, til dømes å samarbeida med eit rettshandhevande organ eller eit reguleringsorgan, utøva eller forsvara dei juridiske rettane våre, eller avsløra informasjonen din som bevis i rettssaker der me er involverte.
  • Vitale interesser. Me kan behandla informasjonen din der me meiner det må til for å verna dei vitale interessene dine eller dei vitale interessene til ein tredjepart, til dømes situasjonar som involverer potensielle truslar mot tryggleiken til ein person.

Om du er i Canada, gjeld denne delen for deg.

Me kan behandla informasjonen din om du har gitt oss spesifikt løyve (dvs. uttrykkjeleg samtykke) til å bruka den personlege informasjonen din til eit visst formål, eller i situasjonar der løyvet ditt kan utleiast (dvs. underforstått samtykke). Du kan når som helst trekkja tilbake samtykket ditt. Klikk her for å læra meir.

I nokre unntakstilfelle kan me i samsvar med gjeldande lov ha lov til å behandla informasjonen din utan ditt samtykke, inkludert til dømes:
  • Viss innsamling openbert er i ein enkeltpersons interesse og samtykke ikkje kan innhentast i tide
  • For undersøkingar og svindeloppdaging og førebygging
  • For forretningstransaksjonar føresette at visse vilkår er oppfylt
  • Dersom det finst i ei vitneforklaring og innsamlinga er nødvendig for å vurdera, behandla eller avgjera eit forsikringskrav
  • For å identifisera skadde, sjuke eller avdøde personar og kommunisera med pårørande
  • Om me har rimeleg grunn til å tru at ein person har vore, er eller kan vera utsett for økonomisk misbruk
  • Dersom det er rimeleg å venta at innsamling og bruk med samtykke vil kompromittera tilgjengelegheita eller nøyaktigheita til informasjonen, og innsamlinga er rimeleg for formål knytte til etterforsking av brot på ein avtale eller brot på lovene i Canada eller ein provins
  • Viss avsløring er nødvendig for å overhalda ei stemning, avgjerd, rettsavgjerd eller reglane i domstolen knytte til produksjon av dokument
  • Om ho vart produsert av ein person i løpet av tilsetjinga si, verksemd eller yrke og samlinga er i samsvar med formåla som informasjonen vart produsert for
  • Viss samlinga berre er for journalistiske, kunstnariske eller litterære formål
  • Dersom informasjonen er offentleg tilgjengeleg og er spesifisert av forskrifta

4. NÅR OG MED KVEN DELER VI den PERSONLEGE INFORMASJONEN DIN?

In Short: Me kan dela informasjon i spesifikke situasjonar beskrivne i denne delen og/eller med følgjande tredjepartar.

Me kan trenga å dela den personlege informasjonen din i følgjande situasjonar:
  • Verksemdsoverdragingar. Me kan dela eller overføra informasjonen din i samband med, eller under forhandlingar om, alle fusjonar, sal av eigedelane, finansieringa eller oppkjøpet til selskapet av heile eller delar av verksemda vår til eit anna selskap.
  • Tilknytte selskap. Me kan dela informasjonen din med dei tilknytte selskapa våre, i så fall vil me krevja at desse tilknytte selskapa ære denne personvernerklæringa. Tilknytte selskap inkluderer morselskapet vårt og eventuelle dotterselskap, joint venture-partnarar eller andre selskap som me kontrollerer eller som er under felles kontroll med oss.
  • Forretningspartnarar. Me kan dela informasjonen din med forretningspartnarane våre for å tilby deg visse produkt, tenester eller kampanjar.

5. BRUKER Vi cookies OG ANDRE SPORINGSTEKNOLOGIAR?

In Short: Me kan bruka informasjonskapslar og andre sporingsteknologiar for å samla inn og lagra informasjonen din.

Me kan bruka informasjonskapslar og liknande sporingsteknologiar (som web beacons og pikslar) for å få tilgang til eller lagra informasjon. Spesifikk informasjon om korleis me bruker slike teknologiar og korleis du kan nekta visse informasjonskapslar er angitt i informasjonskapselerklæringa vår.

6. KOR LENGE OPPBEVARER VI INFORMASJONEN DIN?

Me oppbevarer personopplysningar berre så lenge det er nødvendig for det angitte formålet. Ordinær abonnementsoppseiing gir ein gjenopprettingsperiode på to kalendermånader etter at den aktuelle betalte tenesta blir avslutta. Dei relaterte tenestedataa skal deretter slettast. Ein eksplisitt førespurnad om sletting treng ikkje å venta på denne perioden og behandlast normalt innan éin kalendermånad, med mindre du vel ein seinare dato eller ei lovleg forlenging gjeld.

Me slettar konto- og helsedata og unødvendige støtte- og driftskopiar gjennom ein spora prosess. Nødvendige rekneskaps- og skatteoppføringar blir oppbevarte separat, normalt i seks år frå slutten av rekneskapsåret til det aktuelle selskapet, eller ti år frå slutten av det aktuelle kalenderåret for gjeldande MVA OSS/Moss-postar. Alle spesifikke juridiske hald krev eit dokumentert formål, avgrensa omfang og vurderingsdato.

Tryggleikskopiar er avgrensa og sett utover normal bruk fram til dei har registrert utløp eller stadfesta fjerning; gjenoppretting må bruka sletteregisteret på nytt før tilgangen blir teken opp att. Live sletting og endeleg fjerning av tryggleikskopiering blir stadfesta separat. Sjå vår Retningslinjer for dataoppbevaring og kontosletting for prosessen, behaldne kategoriar og fullføringskontrollar.

7. KORLEIS OPPBEVARER VI INFORMASJONEN DIN SIKKER?

In Short: Me tek sikte på å verna den personlege informasjonen din gjennom eit system med organisatorisk og tekniske tryggingstiltak.

Me har implementert passande og rimelege tekniske og organisatorisk tryggingstiltak forma ut for å verna tryggleiken til all personleg informasjon me behandlar. Trass i tryggingstiltaka og innsatsen våre for å sikra informasjonen din, kan inga elektronisk overføring over Internett eller informasjonslagringsteknologi blir garantert å vera 100 % sikker, så me kan ikkje lova eller garantera at hackarar, nettkriminelle eller andre uautorisert Tredjeparter vil ikkje vera i stand til å overvinna tryggleiken vår og på feilaktig måte samla inn, få tilgang til, stela eller endra informasjonen din. Sjølv om me vil gjera vårt beste for å verna den personlege informasjonen din, er overføring av personleg informasjon til og frå tenestene våre på eigen risiko. Du bør berre få tilgang til tenestene i eit sikkert miljø.

8. BARN OG REPRESENTANTAR

Vaksne kan administrera Nightscout-data for eit barn eller forsørgde der dei har passande autoritet. Me marknadsfører ikkje tenestene våre direkte til barn. Me tek forholdsmessige steg for å stadfesta ein forelders, verja eller representants autoritet før me gir tilgang til, endrar eller slettar ein annan persons helsedata, og respekterer rettane til den ramma personen. Kontakt [email protected] viss autoriteten er uklar eller du har ei bekymring.

9. KVA ER PERSONVERNA DINE?

In Short: I nokre regionar, som t.d Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), Storbritannia (Storbritannia) og Canada, du har rettar som gir deg større tilgang til og kontroll over den personlege informasjonen din. Du kan sjå gjennom, endra eller avslutta kontoen din når som helst.

I nokre regionar (som EØS, Storbritannia og Canada), har du visse rettar i samsvar med gjeldande datavernelover. Desse kan inkludera retten (i) til å be om tilgang og få ein kopi av den personlege informasjonen din, (ii) å be om retting eller sletting; (iii) å avgrensa behandlinga av dei personlege opplysningane dine; og (iv) om aktuelt, til dataportabilitet. Under visse omstende kan du også ha rett til å protestera mot behandlinga av personopplysningane dine. Du kan gjera ein slik førespurnad ved å kontakta oss ved å bruka kontaktdetaljane oppgitt i seksjonen ‘KORLEIS KAN DU KONTAKTA OSS OM DENNE VARSELEN?‘ under.

Me vil vurdera og handla etter alle førespurnader i samsvar med gjeldande datavernelover.
 
Om du er i EØS eller Storbritannia og du meiner at me behandlar personopplysningane dine ulovleg, har du også rett til å klaga til den lokale tilsynsmakta di for datavern. Du finn kontaktinformasjonen dykkar her: https://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

Om du er i Sveits, er kontaktinformasjonen til datavernestyresmaktene tilgjengeleg her: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.

Tilbaketrekking av ditt samtykke: Om me stoler på ditt samtykke til å behandla personopplysningane dine, som kan vera uttrykkjeleg og/eller underforstått samtykke avhengig av gjeldande lov, du har rett til å trekkja tilbake samtykket ditt når som helst. Du kan når som helst trekkja tilbake samtykket ditt ved å kontakta oss ved å bruka kontaktinformasjonen som er oppgitt i seksjonen ‘KORLEIS KAN DU KONTAKTA OSS OM DENNE VARSELEN?‘ below.

Ver likevel merksam på at dette ikkje vil påverka lovlegheita av behandlinga før ho blir trekt tilbake, og heller ikkje, når gjeldande lov tillèt det, vil det påverka behandlinga av personopplysningane dine utført i avhengnad av andre lovlege behandlingsgrunnlag enn samtykke.

Kontoinformasjon

Om du til kvar tid vil sjå gjennom eller endra informasjonen i kontoen din eller avslutta kontoen din, kan du:
  • Kontakt oss ved å bruka kontaktinformasjonen som er oppgitt.
På førespurnaden din om å avslutta kontoen din, vil me deaktivera eller slette kontoen din og informasjon frå dei aktive databasane våre. Me kan likevel behalda noko informasjon i filene våre for å forhindra svindel, feilsøkja problem, hjelpa til med undersøkingar, handheva dei juridiske vilkåra våre og/eller overhalda gjeldande juridiske krav.

Informasjonskapslar og liknande teknologiar: Dei fleste nettlesarar er sette til å akseptera informasjonskapslar som standard. Om du føretrekkjer det, kan du vanlegvis velja å setja nettlesaren din til å fjerna informasjonskapslar og å avvisa informasjonskapslar. Om du vel å fjerna informasjonskapslar eller avvisa informasjonskapslar, kan dette påverka visse funksjonar eller tenester i tenestene våre. For å velja bort interessebasert annonsering frå annonsørar på våre tenester besøk http://www.aboutads.info/choices/.

Om du har spørsmål eller kommentarar om personvernrettane dine, kan du senda oss ein e-post på [email protected].

10. KONTROLLAR FOR IKKJE-SPOR FUNKSJONAR

Dei fleste nettlesarar og enkelte mobiloperativsystem og mobilapplikasjonar inkluderer ein Do-Not-Track ('DNT') funksjon eller innstilling du kan aktivera for å signalisera at personvernpreferansen din ikkje skal ha data om nettlesingsaktivitetane dine overvakte og samla inn. På dette stadiet ingen einskapleg teknologistandard for gjenkjennande og implementering av DNT-signal har vore ferdigstilt. I og for seg reagerer me akkurat no ikkje på DNT-nettlesarsignal eller nokon annan mekanisme som automatisk kommuniserer ditt val om ikkje å bli spora online. Dersom det blir vedteke ein standard for nettsporing som me må følgja i framtida, vil me informera deg om denne praksisen i ein revidert versjon av denne personvernerklæringa.

11. HAR CALIFORNIA-BEBOERE SPESIFIKKE PERSONVERN?

In Short: Ja, om du er busett i California, blir du gitt spesifikke rettar rundt tilgang til den personlege informasjonen din.

California Civil Code Section 1798.83, også kjent som «Shine The Light» lov, tillèt brukarane våre som er busette i California å be om og innhenta frå oss, ein gong i året og gratis, informasjon om kategoriar av personleg informasjon (om nokon) me har gitt til tredjepartar for direkte marknadsføringsformål og namn og adresser til alle tredjepartar som me delte personleg informasjon med i det umiddelbart førre kalenderåret. Om du er busett i California og ønskjer å komma med ein slik førespurnad, ver vennleg og send inn førespurnaden din skriftleg til oss ved å bruka kontaktinformasjonen nedanfor.

Om du er under 18 år, bur i California og har ein registrert konto hos Tjenestene, har du rett til å be om fjerning av uønskte data som du offentleg legg ut på Tjenestene. For å be om fjerning av slike data, vennlegast kontakt oss ved å bruka kontaktinformasjonen nedanfor og inkludera e-postadressa knytt til kontoen din og ei erklæring om at du bur i California. Me vil sørgja for at dataa ikkje blir offentleg viste på tenestene, men ver merksame på at dataa kanskje ikkje blir fullstendig eller fullstendig fjerna frå alle systema våre (t.d. sikringskopier osb.).

CCPA personvernerklæring

California Code of Regulations definerer ein «busett» som:

(1) kvar person som er i delstaten California for anna enn eit mellombels eller forbigåande formål og
(2) kvar person som høyrer heime i delstaten California som er utanfor delstaten California for eit mellombels eller forbigåande formål

Alle andre individ er definerte som 'ikkje-busette'.

Dersom denne definisjonen av «busett» gjeld for deg, me må overhalda visse rettar og pliktar om personopplysningane dine.

Kva kategoriar av personleg informasjon samlar me inn?

Me har samla inn følgjande kategoriar av personleg informasjon dei siste tolv (12) månadene:

KategoriDømeInnsamla
A. Identifikatorer
Kontaktdetaljar, som ekte namn, alias, postadresse, telefon- eller mobilkontaktnummer, unik personleg identifikator, online identifikator, Internett-protokolladresse, e-postadresse og kontonamn

JA

B. Personlig informasjonskategoriar oppførte i California Customer Records-lova
Namn, kontaktinformasjon, utdanning, tilsetjing, tilsetjingshistorie og økonomisk informasjon

JA

C. Beskyttede klassifiseringseigenskapar i samsvar med California eller føderal lov
Kjønn og fødselsdato

JA

D. Kommersiell informasjon
Transaksjonsinformasjon, kjøpshistorikk, økonomiske detaljar og betalingsinformasjon

JA

E. Biometrisk informasjon
Fingeravtrykk og stemmeavtrykk

NEI

F. Internett eller annan liknande nettverksaktivitet
Browsing history, search history, online åtferd, interessedata og interaksjonar med våre og andre nettstader, applikasjonar, system og annonsar

NEI

G. Geolokaliseringsdata
Einingsplassering

JA

H. Lyd, elektronisk, visuell, termisk, olfaktorisk eller liknande informasjon
Bilete og lydar-, video- eller samtaleopptak oppretta i samband med forretningsverksemda vår

NEI

I. Profesjonell eller arbeidsrelatert informasjon
Bedriftskontaktdetaljar for å gi deg våre tenester på forretningsnivå eller stillingstittel, arbeidshistorie og faglege kvalifikasjonar om du søkjer på ein jobb hos oss

NEI

J. Utdanningsinformasjon
Studentregister og kataloginformasjon

NEI

K. Konklusjoner frå annan personleg informasjon
Konklusjonar trekte frå nokre av dei innsamla personopplysningane som er oppførte ovanfor for å laga en profil eller eit samandrag om til dømes ein persons preferansar og eigenskapar

NEI

L. Sensitive personopplysningarKontopåloggingsinformasjon, innhaldet i e-post eller tekstmeldingar, helsedata og presis geolokalisering
JA


Me vil bruka og behalda den innsamla personopplysninga etter behov for å levera tenestene eller for:
  • Kategori A - Så lenge brukaren har ein konto hos oss
  • Kategori B - Så lenge brukaren har ein konto hos oss
  • Kategori C - Så lenge brukaren har ein konto hos oss
  • Kategori D - Så lenge brukaren har ein konto hos oss
  • Kategori G - Så lenge brukaren har ein konto hos oss
  • Kategori L - Så lenge brukaren har ein konto hos oss
Kategori L-informasjon kan brukast, eller utleverast til ein tenesteleverandør eller entreprenør, for ytterlegare spesifiserte formål. Du har rett til å avgrensa bruken eller utleveringa av dei sensitive personopplysningane dine.

Me kan også samla inn annan personleg informasjon utanfor desse kategoriane gjennom tilfelle der du kommuniserer med oss personleg, online eller via telefon eller post i samanheng med:
  • Få hjelp gjennom kundestøttekanalane våre;
  • Deltaking i kundeundersøkingar eller konkurransar; og
  • Tilrettelegging i leveringa av våre tenester og svare på førespurnadene dine.
Korleis bruker og deler me personopplysningane dine?

Meir informasjon om datainnsamlings- og delingspraksisen vår finst i denne personvernerklæringa.

Du kan kontakta oss via e-post på [email protected], ved å besøkja https://nightscout.pro/, Discord, Facebook Messenger, eller ved å visa til kontaktdetaljane nedst i dette dokumentet.

Om du bruker ein autorisert agent for å utøva din rett til å velja bort, kan me avslå ein førespurnad viss autorisert agenten legg ikkje fram bevis på at dei har vore gyldige autorisert å handla på dine vegner.

Vil informasjonen din bli delt med nokon andre?

Me kan avsløra den personlege informasjonen din med tenesteleverandørane våre i samsvar med ein skriftleg kontrakt mellom oss og kvar tenesteleverandør. Kvar tenesteleverandør er ein for-profit-enhet som behandlar informasjonen på våre vegner, etter dei same strenge personvernforpliktingane som er pålagde av CCPA.

Me kan bruka dei personlege opplysningane dine til våre eigne forretningsformål, til dømes for å gjennomføra intern forsking for teknologisk utvikling og demonstrasjon. Dette blir ikkje rekna å vera «sel» av den personlege informasjonen din.

Nightscout Pro Ltd har ikkje avslørt, selt eller delt nokon personleg informasjon til tredjepartar for forretningsformål eller kommersielle formål dei førre tolv (12) månadene. Nightscout Pro Ltd vil ikkje selja eller dela personleg informasjon i framtida som tilhøyrer nettstadens besøkjande, brukarar og andre forbrukarar.

Rettane dine med omsyn til personopplysningane dine

Rett til å be om sletting av data - Oppmoding om sletting

Du kan be om sletting av personopplysningane dine. Om du ber oss om å sletta den personlege informasjonen din, vil me respektera førespurnaden din og sletta den personlege informasjonen din, med atterhald om visse unntak gitt av lova, til dømes (men ikkje avgrensa til) utøving av ein annan forbrukar av hans eller hennar rett til ytringsfridom, overhaldingskrava våre som følgje av ei juridisk forplikting, eller alle behandlingar som kan vera nødvendig for å verna mot ulovlege aktivitetar.

Rett til å bli informert - Be om å få vita

Avhengig av omstenda har du rett til å vita:
  • om me samlar inn og bruker personopplysningane dine;
  • kategoriane av personleg informasjon som me samlar inn;
  • formåla som den innsamla personopplysninga blir brukt til;
  • om me sel eller deler personleg informasjon til tredjepartar;
  • kategoriane av personleg informasjon som me selde, delte eller avslørte for eit forretningsformål;
  • kategoriane av tredjepartar som personopplysningane vart selde, delte eller avslørte til for eit forretningsformål;
  • det forretningsmessige eller kommersielle formålet med å samla inn, selja eller dela personleg informasjon; og
  • dei spesifikke delane av personleg informasjon me har samla inn om deg.
I samsvar med gjeldande lov er me ikkje forplikta til å gi eller slette forbrukarinformasjon som er avidentifisert som svar på ein forbrukarførespurnad, eller til å re-identifisere individuelle data for å stadfesta ein forbrukarførespurnad.

Rett til ikkje-diskriminering for utøving av ein forbrukars personvernrettar

Me vil ikkje diskriminera deg om du utøver personvernrettane dine.

Rett til å avgrensa bruk og utlevering av sensitiv personleg informasjon

Viss verksemda samlar inn noko av følgjande:
  • trygdeinformasjon, førarkort, statlege ID-KORT, passnummer
  • kontopåloggingsinformasjon
  • kredittkortnummer, finansiell kontoinformasjon eller legitimasjon som gir tilgang til slike kontoar
  • presis geolokalisering
  • rase eller etnisk opphav, religiøs eller filosofisk tru, fagforeiningsmedlemskap
  • innhaldet i e-post og tekst, med mindre verksemda er den tiltenkte mottakaren av kommunikasjonen
  • genetiske data, biometriske data og helsedata
  • data om seksuell legning og sexliv
du har rett til å påleggja verksemda å avgrensa bruken av sensitive personopplysningar til den bruken som er nødvendig for å utføra tenestene.

Når ei bedrift får førespurnaden din, har dei ikkje lenger lov til å bruka eller avsløra sensitive personopplysningar til andre formål med mindre du gir samtykke til bruk eller utlevering av sensitive personopplysningar til andre formål.

Ver merksam på at sensitive personopplysningar som blir samla inn eller behandla utan det formålet å utleia eigenskapar om ein forbrukar, ikkje blir denne retten dekt av, så vel som den offentleg tilgjengelege informasjonen.

For å utøva din rett til å avgrensa bruk og utlevering av sensitive personopplysningar, vennlegast e-post [email protected] eller send inn eit førespurnadsskjema ved å klikka her.

Verifikasjonsprosess

Når me får førespurnaden din, må me stadfesta identiteten din for å fastslå at du er den same personen som me har informasjonen om i systemet vårt. Desse verifiseringstiltaka krev at me ber deg om å oppgi informasjon slik at me kan matcha han med informasjon du tidlegare har gitt oss. Til dømes, avhengig av typen førespurnad du sender inn, kan me be deg om å oppgi visse opplysningar slik at me kan matcha informasjonen du oppgir med informasjonen me allereie har registrert, eller me kan kontakta deg via ein kommunikasjonsmetode (t.d. telefon eller e-post) som du tidlegare har gitt oss. Me kan også bruka andre verifiseringsmetodar som omstenda tilseier.

Me vil berre bruka personleg informasjon som er oppgitt i førespurnaden din for å stadfesta identiteten din eller autoritet til å senda førespurnaden. I den grad det er mogleg, vil me unngå å be om ytterlegare informasjon frå deg for verifiseringsformål. Men om me ikkje kan stadfesta identiteten din frå informasjonen som allereie er vedlikehalde av oss, kan me be om at du oppgir ytterlegare informasjon for å stadfesta identiteten din og for tryggleiks- eller svindelførebyggingsformål. Me vil sletta slik tilleggsinformasjon så snart me er ferdige med å stadfesta deg.

Andre personvernrettar
  • Du kan protestera mot behandlinga av personopplysningane dine.
  • Du kan be om retting av personopplysningane dine om dei er feil eller ikkje lenger relevante, eller be om å avgrensa behandlinga av opplysningane.
  • Du kan angi ein autorisert agent for å senda ein førespurnad i samsvar med CCPA på dine vegner. Me kan avslå ein førespurnad frå ein autorisert agent som ikkje legg fram bevis på at dei har vore gyldige autorisert å handla på dine vegner i samsvar med CCPA.
  • Du kan be om å velja bort framtidig sal eller deling av den personlege informasjonen din til tredjepartar. Etter å ha fått ein fravalgsforespørsel, vil me handla på førespurnaden så snart som mogleg, men ikkje seinare enn femten (15) dagar frå datoen for innsending av førespurnaden.
For å utøva desse rettane kan du kontakta oss via e-post på [email protected], ved å besøkja https://nightscout.pro/, Discord, Facebook Messenger, eller ved å visa til kontaktdetaljane nedst i dette dokumentet. Om du har ei klage på korleis me handterer dataa dine, vil me gjerne høyra frå deg.

12. HAR VIRGINIA-BEBUARAR SPESIFIKKE PERSONVERN?

In Short: Ja, om du er busett i Virginia, kan du bli gitt spesifikke rettar rundt tilgang til og bruk av den personlege informasjonen din.

Virginia CDPA personvernerklæring

Under Virginia Consumer Data Protection Act (CDPA):

«Forbruker» betyr ein fysisk person som er busett i Commonwealth som berre handlar i ein individuell eller hushaldssamanheng. Det inkluderer ikkje ein fysisk person som opptrer i kommersiell eller tilsetjingssamanheng.

"Personlege data" betyr all informasjon som er knytt til eller innanfor rimelege grenser kan knytast til ein identifisert eller identifiserbar fysisk person. "Personlege data" inkluderer ikkje avidentifiserte data eller offentleg tilgjengeleg informasjon.

"Sal av personopplysningar" betyr utveksling av personopplysningar for pengevederlag.

Dersom denne definisjonen «forbruker» gjeld for deg, me må overhalda visse rettar og pliktar om personopplysningane dine.

Informasjonen me samlar inn, bruker og avslører om deg vil variera avhengig av korleis du samhandlar med Nightscout Pro Ltd og våre tenester. For å finna ut meir, vennlegast besøk følgjande lenkjer:
Rettane dine med omsyn til personopplysningane dine
  • Rett til å bli informert om me behandlar personopplysningane dine eller ikkje
  • Rett til tilgang til personopplysningane dine
  • Rett til å korrigera unøyaktigheiter i personopplysningane dine
  • Rett til å be om sletting av personopplysningane dine
  • Rett til å få ein kopi av personopplysningane du tidlegare har delt med oss
  • Rett til å velja bort behandlinga av personopplysningane dine om dei blir brukte til målretta annonsering, sal av personopplysningar eller profilering for å fremja avgjerder som har juridiske eller tilsvarande store verknader («profilering»)
Nightscout Pro Ltd har ikkje selt nokon personopplysningar til tredjepartar for forretnings- eller kommersielle formål. Nightscout Pro Ltd vil ikkje selja personopplysningar i framtida som tilhøyrer besøkjande på nettstaden, brukarar og andre forbrukarar.

Utøv rettane dine gitt under Virginia CDPA

Meir informasjon om datainnsamlings- og delingspraksisen vår finst i denne personvernerklæringa.

Du kan kontakta oss på e-post på [email protected], ved å besøkja vår førespurnadsskjema for registrerte, eller ved å referera til kontaktdetaljane nedst i dette dokumentet.

Om du bruker ein autorisert agent for å utøva rettane dine, kan me avslå ein førespurnad viss autorisert agenten legg ikkje fram bevis på at dei har vore gyldige autorisert å handla på dine vegner.

Verifikasjonsprosess

Me kan be om at du oppgir ytterlegare informasjon som er rimeleg nødvendig for å stadfesta deg og førespurnaden frå forbrukaren. Om du sender inn førespurnaden gjennom ein autorisert agent, me må kanskje samla inn tilleggsinformasjon for å stadfesta identiteten din før me behandlar førespurnaden din.

Etter å ha fått førespurnaden din, vil me svara utan unødig forseinking, men i alle tilfelle innan førtifem (45) dagar etter mottak. Svarfristen kan forlengjast éin gong med førtifem (45) ekstra dagar når det er rimeleg nødvendig. Me vil informera deg om ei slik forlenging innan den første 45-dagars svarperioden, saman med årsaka til forlenginga.

Rett til å klaga

Om me avslår å setja i verk tiltak rundt førespurnaden din, vil me informera deg om avgjerda vår og grunngivinga bak henne. Om du ønskjer å anka avgjerda vår, ver vennleg og send oss ein e-post på [email protected]. Innan seksti (60) dagar etter mottak av ei klage vil me informera deg skriftleg om alle tiltak som er gjorde eller ikkje sett i verk som svar på klaga, inkludert ei skriftleg forklaring av årsakene til avgjerdene. Viss anken din blir avvist, kan du kontakta riksadvokaten for å send inn ei klage.

13. GJER VI OPPDATERINGAR AV DENNE MELDINGA?

In Short: Ja, me vil oppdatera denne merknaden etter behov for å overhalda relevante lover.

Me kan oppdatera denne personvernerklæringa frå tid til anna. Den oppdaterte versjonen vil bli indikert med ein oppdatert «Revidert» dato og den oppdaterte versjonen vil tre i kraft så snart han er tilgjengeleg. Om me gjer vesentlege endringar i denne personvernerklæringa, kan me varsla deg anten ved å leggja ut eit varsel om slike endringar på ein tydeleg måte eller ved å senda deg ei melding direkte. Me oppmodar deg til å lesa denne personvernerklæringa ofte for å bli informerte om korleis me vernar informasjonen din.

14. KORLEIS KAN DU KONTAKTA OSS OM DENNE MELDINGA?

Om du har spørsmål eller kommentarar til denne kunngjeringa, kan du send oss ein e-post på [email protected] eller per post til:

Nightscout Pro Ltd
3 Slottsgard
Carnegie Campus
Dunfermline, Fife KY11 8pb 
Storbritannia

15. KORLEIS KAN DU GÅ gjennom, OPPDATERA ELLER SLETTE DATA DINE?

E-post [email protected] for å be om tilgang, retting eller sletting. Du treng ikkje å kunna logga inn. Me verifiserer identitet og autoritet forholdsmessig og avklarer omfang berre når det er nødvendig. Avslutning av abonnement, stenging av kontotilgang og permanent sletting er separate handlingar. Sjå vår Retningslinjer for dataoppbevaring og kontosletting for planlegging, normale responstider, lovlege unntak og tryggleikskopiar.